جالب اینکه قیاسی که معنی این واژهها را نمیدانست با افتخار آنها را به خود نسبت داد درحالیکه چندان معنی مثبتی ندارند.
به گزارش همشهری، امیرحسین زارع کشتی گیر مطرح آملی در بخشی از برنامه امیرحسین قیاسی دو اصطلاح محلی مازندرانی یعنی مول و «خی» را خطاب به امیرحسین قیاسی به کار برد.
این دو واژه در زبان مازندرانی معانی جالبی دارند؛ «مول» به فرد زیرک و مرموز اشاره میکند و خی در ظاهر در معنای محلی به گراز و افراد قدرتمند گفته میشود.
مول یعنی چه؟
مول به معنی مرموز و زرنگ است اما چندان معنای مثبتی ندارد. مثلا مول بازی به معنی زرنگ بازی درآوردن است.
خی یعنی چه؟
واژه «خی» در زبان مازندرانی به معنای «گراز» است؛ اصطلاحی که در بعضی کاربردهای محلی برای توصیف افراد قویهیکل، نیرومند و قدرتمند نیز استفاده میشود.
از آنجا که گراز حیوانی نیرومند و قدرتمند محسوب میشود، در برخی کاربردهای محلی، این واژه برای اشاره به قدرت بدنی و زورمندی افراد هم به کار میرود.



