وقت صبح – ادل با وجود فرسوده شدن دیسکی در ستون فقراتش به دلیل خستگی ناشی از اجرا کنسرتهای خود در لاس وگاس، همچنان بر اجرا و ادامه دادن کنسرتهایش پافشاری میکند.
به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، ادل اقامت خود در لاس وگاس را در ماه نوامبر آغاز کرد. از آن زمان فاش کرد که میخواهد به اجرای کنسرتهایش ادامه دهد.
با این حال با آسیب دیدن ستون فقراتش برنامههای این خواننده مشهور و موفق بریتانیایی برای مدت نامعلومی متوقف شده است.
ادل از زانو درد رنج میبرد و در یکی از آخرین اجراهایش فاش کرد که چگونه یکی از دیسکهای ستون فقراتش کاملا فرسوده شده و از بین رفته است.
آسیب شدید به ستون فقرات خواننده مشهور
ادل در آخرین کنسرت خود در لاس وگاس از حاضرین پرسید که آیا شخص دیگری هم سن و سال او وجود دارد که از زانو درد رنج میبرد. به گزارش وقت صبح او ادامه داد: «من سیاتیک بدی در پای چپم دارم.
دیسک L5 ستون فقراتم نیز کاملا فرسوده شده است.» مهره L5 آخرین بخش ستون فقرات کمری است و آسیبهای وارده به آن اغلب باعث بی حسی و ضعف در پاها می شود.
ادل با آغاز اقامت خود در لاس وگاس در ماه نوامبر اعلام کرد که تا زمان تور جهانی بعدی خود قصد ادامه دادن به اجرا در این شهر را دارد.
ادل در کنسرت 4هزار نفره خود، توضیح داد: «من عاشق ساختن موسیقی هستم. با این حال اجرا زنده همیشه من را میترساند.
به همین دلیل است که علاقه زیادی به تور جهانی ندارم. آخرین تور جهانیام تنها برای این بود دکه به خودم و بقیه ثابت کنم که میتوانم این کار را انجام دهم.
اما تجربه حضور در اتاقی به این اندازه، من را عاشق اجرا زنده کرده است. من در شادترین زمان زندگی خودم هستم.
دو اجرا در هفته در یک اتاق بسیار کوچکتر و دیدن مردمی که به موسیقی من اهمیت بدهند حس بسیار خوبی است. صادقانه بگویم، ترجیح میدهم بعد از این تنها اجراهایی کوچکتر انجام دهم.»


