آیدلهای محبوب شما و تمام کره یک سال جوانتر خواهند شد!
کره جنوبی سیستم احتساب سن مخصوص به خود را از بین خواهد برد: تمام آیدلهای محبوب شما یک سال جوانتر خواهند شد!
وقت صبح - کره جنوبی سیستم شمارش سن بین المللی را پدیرفته است. در این راستا کرهایها از چهارشنبه یک سال جوانتر خواهند شد.
به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، سیستم سنتی شمارش سن در کره جنوبی لغو خواهد شد. این تغییر گسترده یکی از وعدههای اصلی رئیس جمهور یون سوک یول در طول انتخابات بود. وزیر قانونگذاری دولت لی وان کیو اعلام کزده است هدف از این ساده سازی کاهش و دوری از اختلاف نظرهای ناشی از داشتن روشهای مختلف برای شمارش سن است.
اکنون، ممکن است برای شما سوال پیش بیاید: «روشهای مختلف برای شمارش سن؟» بله! به طور سنتی، در کره، سه روش برای محاسبه سن وجود داشت.
اولین روش با نام عصر کرهای شناخته میشود. روشی که در آن شما پس از تولد یک سال خواهید داشت.
سپس روش بین المللی وجود دارد، جایی که شما تا روز تولد واقعی خود پیر نمیشوید. و در نهایت، در کره جنوبی سیستمی وجود دارد که در آن همه مردم در روز سال نو یک سال پیر میشوند.
برای سهولت درک این موضوع، در اینجا یک مثال آورده شده است. اگر در دسامبر 2000 متولد شده باشید، طبق سیستم سنی سنتی کره 24 سال دارید. با این حال، از چهارشنبه، شما رسماً 22 ساله می شوید. زیرا امسال هنوز تولد خود را جشن نگرفتهاید.
اگرچه این اصلاحات قانونی در دسامبر گذشته توسط مجلس ملی تصویب شد، اما از روز چهارشنبه به طور رسمی اجرا خواهد شد.
این بدان معناست که در آینده، کرهای ها سیستم بین المللی شمارش سن را برای اکثر زمینههای اجتماعی و قانونی، مانند قراردادها و اسناد رسمی، اتخاذ خواهند کرد. مگر اینکه روش مشخصی برای محاسبه سن درخواست شود.
استثناهای قانون جدید تغییر سیستم سن در کره جنوبی!
از آنجایی که هدف هماهنگ سازی نظام سنی کاهش هر گونه هزینههای غیرضروری و سردرگمی اجتماعی است، استثنائاتی نیز وجود دارد که در آن تغییرات دقیقاً به همین دلیل اجرا نمیشوند.
برای مثال، برای بچههایی که مدرسه را شروع میکنند، قانون جدید اعمال نخواهد شد. آنها هنوز در ماه مارس سالی که شش ساله میشوند در سطح بین المللی مدرسه را شروع میکنند. مهم نیست که تولدشان چه زمانی فرا رسد.
در حالی که ممکن است برای دانش آموزان در سنین مختلف کمی عجیب باشد که در یک کلاس باشند، وزارتخانه اطمینان داده که همه به آن عادت خواهند کرد. درست مانند نحوه تقسیم کلاسهای دانشجویان در سنین مختلف، به یک امر عادی تبدیل خواهد شد.
این وزارتخانه همچنین در حال برنامه ریزی برای همکاری با وزارت آموزش و سایر دفاتر آموزشی است تا مطمئن شود که انتقال به خوبی انجام میشود و سردرگمی زیادی ایجاد نمیکند.
سایر زمینههایی که این تغییر اعمال نمیشود عبارتند از: سن قانونی نوشیدن الکل و سیگار، واجد شرایط بودن آزمون کارمندان دولتی، و سن مردان کرهای برای ثبت نام در ارتش. همه آنها همچنان از سیستم سنی مبتنی بر سال جدید پیروی خواهند کرد.
بنابراین، هر شهروندی که در سال 2004 متولد شده باشد، بدون توجه به اینکه در چه ماهی متولد شده، همچنان میتواند نوشیدنی بنوشد، سیگار بکشد یا در خدمت سربازی اجباری شرکت کند.